New portable lamp Luciole of MASSMI

Luciole is a portable lamp, small and compact. It consists of two pieces of solid wood joined together by elastic bands, available either in black or transparent.  The upper handle is designed so that the lamp can be used as a hand-held lantern. The cylindrical shade is made of natural wood veneer and creates a soft light that harmonizes with all types of different settings. Because of its design and the materials used in its fabrication, it can both illuminate a table in an outdoor setting or be used as additional lighting in any corner. Thanks to its rechargeable battery with a USB input, it can be used anywhere independently, without the need for cables.

MASSMI, company founded in 1942, is expanding its horizons and is involved in a new project leaded by the designer Ximo Roca and with the collaboration of internationally recognized designers.

For 75 years the company has lighted and decorated thousands of homes with warm and elegant designs and the purpose of this project is to create objects with soul which define the personality of the new trademark PLUSSMI “+MI”.

 

Nueva lámpara portátil Luciole de MASSMI

Luciole es una lámpara portátil, compacta y de pequeñas dimensiones. Está formada por dos piezas de madera maciza unidas entre sí por unas gomas elásticas, disponibles en negro o transparente, que permiten transportarla a modo de farol mediante su asa superior. La pantalla cilíndrica es de chapa de madera natural y presenta unos bonitos matices generando una luz suave que se integra con armonía en los espacios. Por su diseño y materiales sirve tanto para iluminar una mesa en el exterior o como elemento de apoyo en cualquier rincón. Gracias a una batería recargable por medio de una entrada USB, permite iluminar de manera autónoma sin necesidad de cables.

MASSMI, empresa fundada en 1942, está ampliando sus horizontes y se ha embarcado en un nuevo proyecto liderado por el diseñador Ximo Roca con la colaboración de diseñadores de reconocido prestigio internacional.

Desde hace 75 años la empresa ha iluminado y decorado con diseños cálidos y elegantes miles de hogares y su propósito con este proyecto es el de crear objetos con alma que definen la personalidad de su nueva marca PLUSSMI “+MI”.

 

Scroll to Top
Send this to a friend