[tp lang=»es» only=»y» not_in=»en»]
Col, la silla de ayer para el mañana. Diseñada por Francesc Rifé Studio
La colección de sillas COL son una reinterpretación de las típicas sillas de colegio de los años 80 y 90. “Capdell quiso que diseñadara una silla versatil, neutral y atemporal”, dice el diseñador Francesc Rifé. “¡Qué complicado!, pensé. Después mi mente divagó hasta encontrar una imagen que forma parte de mi inconsciente: clases de colegio abarrotadas de niños y esas clásicas sillas con una estructura tubular y asiento y respaldo de madera contrachapada. Ese fue el punto de inicio para el restyling.” El diseñador se centró en retrabajar las líneas con un estilo contemporaneo: el resultado es una silla de estilo urbano con una silueta con nuevos detalles técnicos, como la doble estructura tubular de acero que conecta el asiento y el respaldo por la parte trasera. Mediante esta ejecución conseguimos una silla cómoda, sólida y gracias al efecto convexo de sus formas, también estéticamente ligera.
Col posee una base de tubo de acero curvado y recubierto en pintura epoxy. El asiento y respaldo de laminado de haya curvado con posibilidad en ambos casos de tapizarlos con tejidos de nuestro catálogo para hacerla más comfortable todavía. Col es sin lugar a dudas capaz de convivir tanto en hogar como en contract.
Gazelle, refinada elegancia. Diseñada por Claesson Koivisto Rune
Ligera, eterea y muy chic. Por pimera vez, Capdell presenta una importante colección de mesas con un diseño puro y estilizado. La principal característica de esta colección es la sutil pero escultural morfología de las elegantes patas que soportan un sobre muy delgado y estilizado. Un ejercicio de refinada elegancia que elimina masa y deja solamente lo esencial.
Un clásico digital. El diseño de las patas, hecho en aluminio anodizado, es el resultado de un morphing digital, fluido y gradual de la transformación entre un círculo y un triangulo. El resultado es una forma escultural inspirada por los clásicos italianos como la Superleggera de Gio Ponti y por el elegante rigor del mobiliario escandinavo de madera de los años 50 y 60.
Un verdadero producto de diseño. El concepto de Gazelle permite sobres en culaquier tipo de forma y tamaño. Los materiales en los que trabaja son tablero redondo u ovalado laminado de haya o roble, vidrio templado extraclaro, HDF de melamina y Compac. Tambíen está disponible en tablero laminado fenólico que convierte a Gazelle en un mueble con posibilidad de vivir en exterior. Las patas están disponibles en aliminio anodizado y pintura epoxi mientras que el sobre está disponible en varios tamaños y formas: redonda u oval.
PLA, un arquetipo contemporáneo. Diseñada por Carlos Tíscar
Pla es una elegante mesa para el hogar que interpreta al tradicional arquetipo de mesa de madera. Su principal rasgo característico es el uso de ocho travesaños que conforman de manera unitaria la totalidad de la estructura formada tanto por las patas como por el soporte del sobre. Un ejercicio de diseño tan simple y elegante al mismo tiempo. Realizada en madera maciza de haya, posee una patas triangulares que junto con las formas del cojunto de la pieza convierten a PLA en una mesa ligera, cálida y familiar.
She, tributo a la mujer. Diseñada por Carlos Tiscar
SHE, el asiento de roble macizo y asiento y respaldo tapizado, es el pequeño homenaje de Carlos Tíscar a las mujeres, a su carácter resolutivo, práctico, y tremendamente valiente. Carácter reflejado en la estructura de la silla, que es aparentemente muy sencilla, aunque posee una geometría interna hecha de sutiles contrastes, con líneas completamente verticales junto a otras ligeramente inclinadas. Otra de las ideas que se deriva del universo femenino es la forma de tapizar el respaldo, resuelto con un doblez como el que tienen algunos bolsos de mujer. Este doblez llega justo hasta la testa de las patas traseras, con lo que las une visualmente. Al tratarse de una silla construida con madera de roble la forma del tapizado deja expresamente a la vista la mayor parte posible de la estructura. La silla está disponible con o sin brazos.
Stir, el envolvente bienestar. Diseñada por Kazuko Okamoto
Stir es una colección de sillones de laminado de haya con asiento curvado y tapizado de suave tela. La base ha sido diseñada para sorprender y acunar a la persona que se siente en ella. “Quise diseñar una silla divertida que crease una sensación de bienestar y cuya ligereza fuse evidente en su diseño”, explica la diseñadora Kazuko Okamoto. Detrás del concepto Stir está Okiagari Koboshi, la tradicional muñeca japonesa de la suerte de papel maché que se balancea pero que siempre regresa a su forma inicial gracias a su equlibrado centro de gravedad. Ligera, envolvente y hecha de laminado de haya, la estética de sus líneas convierten a Stir en una silla eterea y limpia, con una base de madera que dibuja sendos semicirculos perfectamente simétricos tanto en los pies como en los reposa brazos.
Tri-Star, la mesa estrella. Diseñada por Claesson Koivisto Rune
La mesa Tri-Star presenta un peculiar pie central hecho de tres extrusiones de aluminio que conforman una base en forma estrellada de 3 puntas. La estructura puede soportar varios tipos de sobre que convierten a Tri-Star en una colección útil tanto para hogar como para contract. Disponible en acabado de pintura epoxy en diferentes colores y aluminio anodizado.
Wedge, Glamour & Chic. Diseñada por Marcel Sigel
Diseño y constructivismo racional, una mezcla chic y glamurosa. Wedge es una colección de sillas con una estructura de base de madera de haya maciza, disponible en varios colores y con posibilidad de añadir elegantes tejidos y materiales en su tapizado. Diseño, alta tecnología y búsqueda de materiales. Marcel Sigel describe el proceso creativo de la siguiente manera. “El foco a la hora de diseñar esta colección fue crear una silla sencilla pero no ordinaria y que fuera especialmente flexible, que se adaptase a cualquier espacio ya sea domestico o de entornos contract.”
El punto de partida para diseñar Wedge fue una reflexión sobre los componentes básicos de una silla: el respaldo, el asiento y las patas. En este caso, están estéticamente separadas y conectadas solamente por una cuña triangular, en ingles Wedge, que da nombre a la colección.
[/tp]
[tp not_in=»es»]
Col, yesterday’s chair for tomorrow Designed by FRANCESCRIFÉSTUDIO
The Col collection of chairs was created as a memory and reinterpretation of typical school chairs of the ’80s and ’90s. «Capdell wanted me to design a versatile, neutral and timeless chair», says designer Francesc Rifé. «That’s difficult, I thought! Then my mind wandered to an image that was part of my subconscious: packed classrooms at school and those classic chairs with a tubular structure and a plywood seat and chair back. And that was the starting point for a reworking». The designer’s work focussed on reworking its lines in a contemporary style: the remodernised result is an urban-style chair with a silhouette that has brand new technical details, like the double tubular steel structure that links the seat and the chair back behind. These are large and comfortable but, thanks to the effect of thicknesses and convexity, also aesthetically light.
Col has a curved, varnished steel structure, a seat and chair back in beech plywood, with the possibility of adding padding in various fabrics to make it even more comfortable. The combination of steel and beech, perhaps with padding in various colours and fabrics, creates an extremely interesting dichotomy. Col is suitable for both home and contract use.
Gazelle, graceful elegance. Designed by Claesson Koivisto Rune
Light, ethereal and very chic. Capdell presents an important collection of tables with a pure, stylised design. The main feature of this collection is the subtle but sculptural morphology of the elegant legs that support a very thin table top. Refined elegance that removes mass and leaves the essential, suitable for any space. A digital classic The design of the legs, in anodised aluminium, is the result of digital morphing, the fluid, gradual and endless transformation of a circle and a triangle. The result is a sculptural form inspired by Italian classics like Superleggera by Gio Ponti and by the most rigorous elegance of Scandinavian wood furniture from the ’50s and ’60s. A real design project Gazelle’s constructive concept permits any type of shape and size table, in different measurements, shapes and materials. The legs are in anodised aluminium or epoxy varnish. There are various kinds of table tops: round, oval or rectangular in beech plywood, durmast, melamine HDF in various colours, Compac and extra clear tempered glass. The versions with top in phenolic laminated plywood and glass are also suitable for outdoor use.
PLA, a contemporary archetype. Designed by Carlos Tiscar
PLA is an elegant table for the home, the archetype of the traditional wooden table, whose distinctive feature is the use of eight wooden cross beams with a perfectly equal triangular section that make up the whole structure of the legs and table top support. Made of solid beech wood, the original triangular legs render the table light and airy, while preserving a warm and familiar aesthetic.
She, a tribute to women. Designed by Carlos Tiscar
She, the little armchair with a solid oak wood structure and a padded seat and chair back, is designer Carlos Tiscar’s tribute to women’s courageous and pragmatic temperament. The apparently simple body of the chair is in reality an ingenious interplay of thicknesses and slightly slanted vertical lines. The padding has an original crease inspired by the manufacture of certain women’s handbags. The crease marks the edge of the chair back and the seat. She is available with and without arms and the padding is available in several colours. The armchair is suitable for both domestic and contract use.
Stir, the happy armchair. Designed by Kazuko Okamoto The ‘happy’ armchair
Stir is a collection of armchairs in beech plywood with a curved chair back and soft fabric upholstery, featuring a base that has been designed to rock the chair gently and cradle whoever is sitting in it. A rocking chair? «Stir wasn’t designed as a rocking chair», explains Japanese designer Kazuko Okamoto. «I wanted a fun chair that created a sense of well-being and also this lightness to be evident in its design”. Inspired by a traditional Japanese doll The concept behind Stir derives from Okiagari Koboshi, the traditional papier-mâché Japanese lucky doll that wobbles but always returns upright thanks to its centre of gravity. Light, enveloping lines and the material nature of beech plywood The aesthetic lines of Stir are clean and airy, the little armchair looks light and ethereal. The rocking base is made up of a wooden semi-circle that is reflected in a perfectly symmetrical manner in the semi-circle of the enveloping arms.
Tri-Star, simple lines and materials. Designed by Claesson Koivisto Rune
The Tri-Star table features an unusual central stem with three triangular aluminium extrusions that form a 3-point, star-shaped base. The stem can support various tops, all suitable for different types of domestic or contract needs: round, square or – thanks to a combination of two stems – rectangular. Tri-Star is available in anodised aluminium or with an epoxy varnish in various colours.
Wedge, Glamour & Chic Designed by Marcel Sigel
Constructive rationalism and design give a chic and glamorous result Wedge is a collection of chairs with a solid wooden structure and a seat and chair back in beech plywood, available in various colours and with the possibility of adding elegant padded fabrics. The chair features a cantilevered element that visually projects it forward, giving the collection a lightness of construction and making it extremely ergonomic. Design, high tech research and materials “The design focus of this collection is to create a chair that is simple but not ordinary and that is particularly flexible and fits into various spaces, from domestic to contract”, says Marcel Sigel. The starting point for Wedge was a reflection on the constructive components of the chair: the chair back, the seat and the legs which, in this case, are aesthetically separate and linked only by a central triangular wedge, which gives the collection its name. Three types of legs, various colours available and the possibility of adding padded elements Wedge has three types of legs to suit different spaces: four ‘tripod’ legs, four perch legs and four ray legs. For the utmost customisation and maximum comfort, fabric covered padding can be added to the chair back and the seat, also available in various colours.
[/tp]