Soher presenta en exclusiva en España su colección 'Orígenes'

Origenes Dining

[tp lang=”es” only=”y”]

Soher, líder español en mueble y decoración de lujo, presenta en España la nueva colección “Orígenes” durante la Feria Hábitat Valencia 2015, que se celebra del 9 al 13 de febrero de 2015. Será la primera vez que esta línea de productos se expone en nuestro país, tras la presentación mundial realizada en el Salón Internacional del Mueble de Milán la pasada primavera, donde la nueva colección de Soher recibió una calurosa acogida por parte del público profesional y la prensa especializada.

La Feria Hábitat Valencia 2015 es el mayor escaparate de la creatividad, la innovación y el diseño “Made in Spain”. Tiene lugar en Feria Valencia, el recinto ferial más grande del Sur de Europa, y se espera que asistan más de 60.000 visitantes de 90 países, la mayoría compradores procedentes de mercados en auge como Rusia, Marruecos, Italia y Francia. Se trata pues del escenario perfecto para la presentación en nuestro país de “Orígenes”, que supone un retorno a los comienzos de la marca Soher hace más de 70 años.

“Orígenes” es una extraordinaria colección de mobiliario realizada en delicadas maderas de ébano y tilo, talladas de una forma que recuerda a los artesanos del mueble de antaño, quienes fueron el origen de esta firma valenciana. Fiel a los valores de la marca, la gama de productos “Orígenes” combina la calidez y solidez del mueble artesanal con un toque de sofisticación, lujo y buen gusto en todos los detalles. Esto permite crear ambientes lujosos y señoriales que se adaptan a cada espacio, porque tienen en cuentan que el diseño exclusivo no debe estar reñido con la funcionalidad.

Tal y como explica Francisco Simó, portavoz de Soher: “Estamos encantados de exponer nuestra colección ‘Orígenes’ en la Feria Hábitat de Valencia porque se trata del marco perfecto para el lanzamiento en España de la nueva gama. La acogida en Milán resultó fabulosa y tenemos la certeza de que nuestros clientes y distribuidores apreciarán el gran esfuerzo que hemos hecho para combinar la tradición y la modernidad en esta colección, que refleja mejor que ninguna los valores de nuestra marca como elegancia, belleza y calidad.”

Creada en 1942, Soher tiene una larga tradición en la producción a mano de muebles de lujo, artículos de bronce y otros accesorios de decoración de gama alta. Su equipo de maestros artesanos incorpora con esmero las nuevas tecnologías y las últimas tendencias a sus diseños. El resultado son muebles elegantes, de cuidada producción artesanal y líneas modernas, realizados con los mejores materiales existentes en el mercado: maderas nobles, piedras semipreciosas, cristales Swarovski, excelentes bronces, etc.

[/tp]

[tp not_in=”es”]

Soher, the Spanish market leader for furniture and luxury decorations, presents to Spain their new collection ‘Origins’ during the Valencian Habitat Fair of 2015, which will be celebrated from the 9th to the 13th of February, 2015. This will be the first time that this particular line of products will be exhibited in Spain, after it had been displayed to the world last spring, at the International Exhibition of Furniture in Milan, where this new collection received a warm welcome by the professional public and by the specialized press.

The Valencian Habitat Fair 2015 is the greatest showcase of the creativity, innovation and design that is “Made in Spain”. They have a place in the Valencian Fair, the largest showground in the south of Spain, and they hope that more than 60,000 visitors from 90 different countries will attend; the majority of the buyers will come from growing markets such as Russia, Morocco, Italy and France. This is the perfect scenario for the initial presentation of ‘Origenes’ in our own country and it represents a return to the beginnings of the Soher brand, which has been around for more than 70 years.

‘Origenes’ is an extraordinary collection of furniture, made with delicate ebony and lime wood, carved in such a way that it is reminiscent of the craftsmen of the old furniture, who were the origin of this Valencian company. Loyal to the values of the brand, the range of ‘Origin’ products combines the strength and warmth of handcrafted furniture with a touch of sophistication, luxury and class in every aspect. This allows them to create luxurious and majestic environments that are adapted to each individual space, due to the company’s ability to take into account that an exclusive design should not hinder the functionality of the furniture in question.

As explained by Francisco Simó, the speaker for Soher: “We are delighted to display our collection ‘Origenes’ at the Valencian Habitat Fair, because it is the perfect setting for the launch of the new line in Spain. The reception in Milan was incredible and we are certain that our clients and distributors will appreciate the great effort that we have made to combine tradition with the modern age in this collection, which reflects better than anything else the values of our brand, values such as elegance, beauty and quality”.

Created in 1942, Soher has a long tradition of hand producing luxury furniture, bronze articles and high-end decorative accessories. Their team of skilled craftsmen carefully incorporate the latest technology and trends into their designs. The result is elegant furniture, made with modern lines and by the care of craftsmen, produced using the best materials available on the market: noble woods, semiprecious stones, Swarovski crystals and excellent bronzes, among others.

[/tp]

Ir arriba
Send this to a friend