Un toque urbano 'made in Italy' para Hábitat 2015

LONG ISLAND_1

[tp lang=»es» only=»y»]

“El verdadero viaje hacia el descubrimiento no es buscar nuevos paisajes….sino mirar con renovados ojos”, Marcel Proust

 La búsqueda continua. En Habitat Valencia 2015, My home Collection –ITALY- muestra algunos de los productos con mayor éxito de su colección, como son la cama LONG ISLAND, la butaca HUG, la lounge NARROT, , el taburete BAG, el sofa KNIT, la mesa TRAIL, la silla HELEN y el contenedor RAY.

La nueva colección, obra de un grupo de arquitectos, posee un toque urbano que otorga a los ambientes donde se instalan un estilo distintivo y una atmósfera intima y acogedora. Producidos con un estilo exclusivo y orientado al design ya sea para la zona de estar o los dormitorios. Son productos concebidos para un ideal de hogar que busca reflejar el buen gusto y las tendencias más sofisticadas ya sea en los tapizados, asientos, contenedores o accesorios.

Una nueva filosofía, la cual se centra en los sentidos como punto de partida de un renacer emocional. Un mundo privado, en el que cada aspecto del mismo puede ser imaginado y diseñado.

Detalles únicos, elementos de sastrería y materiales impresionantes.

My home collection encarna un estilo de vida único, utilizando materiales, formas y colores que todos juntos crean una elegancia atemporal y contemporánea, la cual, y más importante, es certificada 100% made in Italy.

 LONG ISLAND  BED

Designer: FOR_ME Design by Carlo Trevisani

Una moderna reinterpretación de la tradicional cama japonesa. Permitiendo los espacios a los lados de la misma un uso multifunctional como una “island”, una simple repisa o un mostrador, Long Island puede por ello ser usada también durante el día.

Información de producto

Dimensiones: Disponible en medidas standard –Europea- Queen y king size.

MATERIALES: Cama. Cabecero de madero recubierto con espuma de poliuretano. Las.

Canape en Madera recubierto con espuma de poliuretano y acabado en polyester.

Fundas desenfundables y somier en Madera de haya.

Colores: Piel o tejido, colores a elegir de la carta de acabados.

[/tp]

[tp not_in=»es»]

“The real journey of discovery is not seeking new landscapes, but having new eyes”, Marcel Proust

 The search continues. At Habitat Valencia 2015, My Home Collection – ITALY – is exhibiting

some of the most successful products of the company, among them the LONG ISLAND bed, HUG armchair, NARROT lounge chair, BAG stool, KNIT sofa, TRAIL table, HELEN chair and RAY bench.

The new collection, designed by a pool of architects, has a metropolitan feeling that gives interiors a distinctive style and an intimate and welcoming atmosphere.

Furniture for an exclusive and design-conscious style; from the living area to the bedroom, products for an ideal home which reflects the good taste and the most glamorous trends in every room: beds, upholstered furniture, seating, storage and accessories.

A new philosophy, which focuses on the senses as a starting point for an emotional reawakening.

A private world, every aspect of which can be imagined and designed.

Unique details, sartorial elements, impressive materials.

My home collection embodies a unique lifestyle, featuring materials, forms and colors that together create a timeless yet contemporary elegance which, most importantly, is 100% made in Italy certified.

LONG ISLAND  BED

Designer: FOR_ME Design by Carlo Trevisani

A modern re-visitation of the classic Japanese bed. The space on the side means the bed can be used as a multi-functional “island”, a simple shelf or a counter, Long Island can also be used during the day.

Product info

Dimension: Available in STANDARD – EUROPE – QUEEN AND KING SIZE.

Materials: Bed. Polyurethane foam padded wood headboard.

Wooden box spring with polyurethane foam and polyester padding.

Remouvable covers. Beechwood slats.

Colours: Leather or fabric, colors as per sample card.

[/tp]