[tp lang=»es» only=»y» not_in=»en»]
Representamos diversión en todos los sentidos de la palabra. Estamos en constante exploración de materiales innovadores apostando por un diseño progresivo, teniendo la marca nacidode la combinación de ambos.
SIXINCH se especializa en el diseño y fabricación de un concepto único de mobiliario recubierto de espuma y de productos para proyectos arquitectónicos. Nuestra misión es crear un impacto dramático con propuestas de diseño innovadoras, suministrando el mejor revestimiento de espuma del mercado. El lugar donde la creatividad se encuentra dentro de cada uno de nosotros, es el espacio entre nuestros oídos – a tan sólo 150 mm de ancho, es decir, seis pulgadas (sixinches). Nosotros nos propusimos liberar la creatividad que existe dentro de todos nosotros, con una marca que permite a cada uno acceder a sus sueños, a su visión, a sus ideas –a sus seis pulgadas. Con SIXINCH, la libertad y la posibilidad de hacer de su creatividad una realidad hacen que el cielo sea el límite.
[/tp]
[tp not_in=»es»]
SIXINCH stands for creativity, design, flexibility and innovation. We represent fun in every aspect of the word. We are constantly exploring innovative materials and progressive design – and it’s through the combination of both that SIXINCH was born. SIXINCH specializes in the design and manufacturing of high concept foam coated furniture and architectural products. Our mission is to create dramatic impact with innovative design and deliver the highest quality foam coated on the market. The place where creativity lies inside all of us is the space between our ears – a mere 150 mm wide, or six inches. We’ve set out to unleash the creativity inside all of us, with a brand that allows you to tap into your dreams, your vision, your ideas – your six inches. With SIXINCH, the freedom and possibility to turn your creativity into reality truly makes the sky the limit.
[/tp]
